Le John Muir Trail, 18 jours de randonnée dans la Sierra Navada

Bonjour!!

A mon plus grand plaisir, et je l'espère au votre également, le blog reprends enfin du service!!
Les aventures recommencent.... voici la première partie, et la plus importante également, celle pour laquelle nous avons planifié depuis quelques mois... et rêvé depuis quelques années...

LE JOHN MUIR TRAIL, ou 320 km de randonnée dans la Sierra Nevada...

Nous sommes arrivés à San Francisco le 25 août. Quelques jours pour se préparer, acheter du matériel de camping, acheter l'équivalent de 20 jours de nourriture (si possible, compacte, légère et énergétique), emprunter le reste du matériel de camping à des très bons amis... et nous voilà près à marcher dans les montagnes....

Départ à Tuolumne Meadows le 30 août, vers 10h45.... nous ne partons pas du départ officiel du John Muir Trail, qui se situe à Happy Isles, dans la vallée de Yosémite. Les raisons de ce départ à Tuolumne est tout d'abord parce-que nous n'avons pas obtenus nos "Wilderness Permits" à Yosemite, donc nous les avaons pris ailleurs. Nos voulons aussi éviter la foule qui se trouve dans le parc, et nous ne voulons pas commencer notre randonnée longue-distance par 3 jours d'ascension assez raide, pour éviter de se "griller" physiquement dès le départ.
Je ne vais pas décrire toute la rando ici... regardez les photos, elles parlent d'elles mêmes et il y a des commentaires pour situer et expliquer.
De toutes façons, il n'y a pas de mots pour décrire ce genre d'aventure... mis à part une longue liste d'adjectifs superlatifs....

Voici le lien vers la galerie photo, prenez votre temps et savourez...

Je pourrais simplement dire qu'au départ, nous n'étions absolument pas sûrs de pouvoir accomplir quelque chose de cette envergure... qu'être 18 jours à marcher dans des paysages de cette unique beauté fait un bien incroyable au corps comme à l'esprit....

...randonner le John Muir Trail est définitivement l'expérience de toute une vie...

E noho ra Aotearoa

Kia Ora!

Dernier billet pour ce voyage, je ne vais vous donner qu'un court résumé de ces dernières semaines, car le temps est passé à une vitesse incroyable, et ayant commencé à compter les jours avant mon retour, j'ai avantagé le temps passé à profiter de mes derniers moments dans mon pays d'adoption, plutôt que le temps devant l'ordi...

J'ai passé environ une dizaine de jours à Picton, pour travailler au Backpakers le "Jugglers Rest" alors que Wil continuait sa tournée vers Golden Bay et la cote Ouest. Je connaissais cette auberge de jeunesse grâce à mon premier voyage en NZ, il y a deux ans. Je n'avais réservé au départ que pour deux nuits, mais Nikky, la propriétaire, était à la recherche d'un wwoofer pour l'aider, alors j'ai accepté sans hésiter. C'est une jolie petite auberge très chaleureuse et conviviale, logeant peu de monde, et dont le thème principal, comme son nom l'indique, est la jonglerie, un petit paradis à mes yeux. voici le lien de leur site internet
J'y ai donc accueilli les clients, fait le ménage, et aussi récolté et nettoyé le raisin pour que Nikky en fasse de la confiture...
Une très bonne semaine et demi, avec du travail, de la jongle et des gens formidables!

Puis, j'ai rejoins Wil et après un petit crochet vers Takaka et Anatori Beach (une superbe plage sauvage et isolée au bout de 44 km de chemin de terre), nous sommes remontés à Gisborne pour retrouver Lukoia... Nous avons passés le week-end à Gisborne, puis sommes remontés tranquillement vers le Nord en,direction d'Auckland, où j'ai pris mon avion...

voici les photos

Après avoir dit au-revoir à Wil, Lukoia, et la Nouvelle-Zélande (c'est jamais drôle les au-revoir) me voilà embarquée pour 37 heures de voyage retour, de l'aéroport d'Auckland à la porte de ma maison, à Gérardmer...

Ce voyage n'est pas vraiment achevé... il est complété physiquement, dans le sens où je suis de retour au point de départ, que je vais reprendre ce que vous appellerez une "vie normale", un travail, une maison... mais en réalité, ce voyage se prolonge intrinsèquement... Voyager, selon moi, n'est pas simplement des "grandes vacances", où je pense seulement à m'amuser et voir des belles choses... Lorsque je voyage, je me retrouve face à moi-même, et je me construit, ou me déconstruit... je me découvre, apprends à écouter mon cœur, mon corps et mon esprit... Je suis de retour, certes, mais un voyage intérieur prends le relais... Ce voyage intérieur, nous le poursuivons tous, chacun à notre manière... J'espère donc que, vous aussi, vous prenez le temps d'écouter ce que vous avez au fond de vous, car la vie prend tout son sens lorsque l'on écoute ses rêves...




"Certains pensent qu'ils font un voyage, en fait, c'est le voyage qui vous fait ou vous défait."
Nicolas Bouvier





La Route...

Bonjour,

Je n'ai rien de spécial à rapporter, puisque depuis Queenstown, nous n'avons pas fait de randonnée ou autre activité particulière, nous avons tout simplement continué notre "routine"... notre routine, c'est La Route...
je m'apprêtais à raconter nos journées quotidiennes sur la route, mais je me suis retrouvée devant une page blanche, une impossibilité à décrire fidèlement ce que je vis... alors plutôt qu'un vague récit, voici la description de La Route par les émotions qui en sont associées.

La Route, elle est envoutante, quand on y a gouté, on a du mal à avoir un mode de vie plus sédentaire...

La Route a de nombreux visages suivant l'orientation que lui donne la journée...

La Route, c'est se réveiller chaque matin, ou presque, dans un nouvel endroit, et en faire sa maison... c'est rencontrer des étrangers et leur parler comme s'ils étaient des amis de longue date... c'est ne jamais être sûr que l'on va les revoir...

La Route, c'est être partout et nulle part à la fois... c'est Vivre, mais peut-être sans vraiment exister...

C'est rouler toute la journée, mais c'est aussi rester au même endroit....

C'est parfois prendre des auto-stoppeurs, c'est de la musique ou du silence... c'est des disputes et des sourires..

C'est arriver les premiers sur le lieu d'un accident, c'est un nuage de poussière, des adolescents de 15 ans, alcoolisés et dans une voiture volée, qui ont eu de la chance... beaucoup de chance...

La Route, c'est de l'aventure, mais c'est aussi de l'ennui, c'est de l'excitation et de la lassitude...

La Route, c'est de la solitude...

C'est le soleil, la chaleur et les paysages magnifiques, c'est les villes et la foule, c'est la pluie et le froid ...

C'est des repas cuisinés ou pris sur le pouce...

C'est être harcelé en pleine nuit par des personnes ivres et qui crient "no free camping"...

c'est se réveiller avec les rayons du soleil levant qui entrent par la fenêtre du van, et se sentir privilégié...

c'est camper au milieu de nulle part, allumer un feu et voir les étoiles apparaitre dans le ciel...

C'est se louer une chambre avec une bonne douche et un bon film...

La Route, c'est se retrouver face à soi-même, sentir le feu que l'on a en soi, c'est se sentir libre et prisonnier...

Voici les photos de notre journée du 25 mars, avec un petit tour à Clay Cliff et une nuit au bord du Lac Pukaki... surement un des plus beaux endroits où nous avons campé avec le van... ce genre de soirée qui vous fait aimer La Route...


Parapente à Queentown

Damoclès Vieux a dit un jour "On ne peut le saisir : le bonheur a des ailes." ... si le bonheur a des ailes, alors les parapentistes ont probablement réussis à en attraper une bonne partie, à en juger par mon expérience à Queenstown ce lundi 21 mars.
Grâce à Yann et son ami Walter, Wil et moi avons touché du doigt le ciel de Queenstown. Ce fut court mais intense, et c'est incroyablement addictif...
Je vous laisse en juger par les quelques photos et la vidéo ci-dessous....(regardez l'horizon et vous aurez une bonne idée de ce que l'on fait).
Le parapente fait partie de ces sports qui vont à l'encontre de tout ce que l'on a appris étant enfant... je m'explique, toute notre enfance, en balade en montagne, nos parents nous ont toujours dit de ne JAMAIS courir vers la pente... et en parapente, c'est exactement ce que l'on veut faire... héhé
la sensation est incomparable, je ne me suis jamais sentie aussi proche des oiseaux...

quelques photos:


avec Yann




Wil avec Walter

et une vidéo:

Ma cabane à Wanaka

"La merveille est dans l'instant,
on le découvre toujours trop tard..."

Arthurs Pass, 3 nuits en refuge, 4 jours de randonnée.

Bonjour!

Wil a un show au Wobbly Kea (Arthur's Pass) le jeudi 10 mars, mais nous avons quelques jours de libres avant ça, et une longue fenêtre de beau temps, alors nous décidons de partir randonner dans les montagnes...

Nous choisissons notre itinéraire d'après un livre que nous avons acheté il y a quelque temps, où sont décrites de nombreuses randonnées sur 2 ou 3 jours dans l'île du Sud.
Lundi matin, nous voici donc sac au dos, à commencer l'ascension de Avalanche Peak à partir de Arthur's Pass Village. C'est raide, un bon 1100m de dénivelé positif, et assez étroit sur l'arête qui amène au sommet.... Toutefois, les efforts sont généreusement récompensés car la vue à 1833m d'altitude est imprenable... Nous redescendons de l'autre côté, où le chemin n'est plus balisé de piquets colorés mais de cairns, qui sont incroyablement bienvenus car lorsque l'on regarde la route que l'on doit suivre depuis le sommet, ça semble difficilement praticable. Il faut contourner le sommet d'Avalanche Peak, passer le petit col et suivre la crête qui va d'Avalanche Peak à Mt Rolleston. Là, il ne faut pas manquer le piquet qui indique l'endroit où l'on peut descendre... là, on se retrouve devant un long et très raide éboulis et on se dit :"c'est vraiment LA qu'on est supposé descendre?"... puis après une rapide réflexion où l'on réalise que faire demi-tour serait tout aussi délicat, et bien on se "lance" (mais pas trop vite) dans cette descente infernale...

600 mètres plus bas, les jambes en compotes et le derrière blanchis pas les quelques "oulà, je vais descendre un peu sur mes fesses là je crois"... mais heureux de pas avoir trébuché et terminé la descente plus vite que prévu, il faut suivre le lit le la Crow River jusqu'au modeste mais sympathique petit refuge appelé Crow Hut. Nous partageons le dortoir avec Andrew (Irlande) et Ilan (Oregon). Cette rando est classifiée comme "modérée" dans notre guide... je crois que je ne m'aventurerai pas dans une classée "difficile"... car celle-ci est d'un modéré plutôt brutal...

Le lendemain, nous descendons au fond de la vallée jusqu'à l'intersection de Crow River et Waimakariri River. Puis nous remontons la "Waimak" en traversant les nombreux méandres dans le très large lit de la rivière. Carrington Hut est un refuge assez massif au fond de la vallée, offrant une très belle vue sur Carrington Peak.

Nous y passons deux nuits, car le mercredi nous décidons de ne faire qu'une rando à la journée jusqu'à Waimakariri Falls Hut. Le soleil est toujours bien présent et la marche est agréable et variée. On passe de la forêt aux grandes herbes, pour saute de rochers en rochers à côté du torrent, en compagnie d'un couple de "Blue Duck", puis ensuite monter assez abruptement à côté du canyon où le torrent rugit. la vue est splendide, nous en profitons avec un casse-croûte bien apprécié, et redescendons vers Carrington Hut. En chemin, nous avons l'incroyable chance de voir un chamois escalader la pente vertigineuse d'une des montagnes... je ne savais même pas que les chamois étaient présents en NZ (surement importés pour la chasse), mais ça fait bien plaisir de voir qu'il y a un peu de vie sauvage à contempler!! Jeudi, retour vers Arthur's pass en suivant la rivière. Un peu plus "monotone" et les traversées de rivières ajoutent un peu d'aventure au chemin.

Je n'avais encore jamais eu l'occasion d'explorer les montagnes dans cette région, et ces quatre jours de randonnées m'ont donné un bel exemple de la randonnée dans les Alpes Néo-Zélandaises. En résumé, une superbe expérience et j'espère, des photos qui vous plairont.

Voici le lien vers les photos

Merci de votre lecture!!


Granity et Karamea

Après une tranquille remontée de la verte et sauvage côte Ouest, et quelques arrêts ici et là chez des amis, nous atteignons Karamea dimanche 27 Février. Venir à Karamea est toujours quelque chose de très spécial, étant donné que c'est là où Wil achète son terrain, c'est un peu comme revenir à la maison...

L'après-midi, nous passons dire bonjour à Dan et Dee, anciens propriétaires du café-bar de Karamea, ils ont du vendre car Dee est en train de combattre un cancer... ce sont des amis très proche de Wil. J'avais déjà rencontré Dee lors de ma première visite début janvier, et j'ai enfin l'occasion de rencontrer Dan. nous passons un bon moment à discuter autour d'un verre. Fin d'après-midi, Wil doit aller voir les propriétaires du terrain qu'il est en train d'acheter pour parler business, et nous allons passer la soirée à Kohaihai, fin de la route et début de la Heaphy track, et très agréable endroit pour une soirée au coin du feu sur la plage.

Lundi, nous allons au café-bar pour aider à nettoyer et préparer la soirée d'ouverture qui se déroulera le soir avec le concert de Wil. Le café-bar a été récemment racheté par Gerar et Sharron, et ce soir-là, c'est le premier jour où le bar fonctionne de nouveau, donc une soirée très spéciale pour la petite communauté de Karamea... donc la journée est consacré au nettoyage et mise en place, et je suis contente de pouvoir aider et faire connaissance avec les locaux et jeunes wwoofers du monde qui y travaillent en ce moment. La soirée est excellente. Je dois avouer que discuter avec des jeunes de mon âge, autres que les amis de Wil et un véritable rafraichissement pour moi. En effet, être sur la route en NZ est une chance, mais je ne peux pas me créer mon propre cercle d'amis... et ça pèse pas mal sur le moral parfois...

Le lendemain, nous partons pour une petite balade sur la Nikau Track et Scotts Beach avec une partie de la bande. Le vent se lève et la pluie menace, mais c'est sympa de marcher en groupe. Le soir, c'est bon repas avec Wil et fin de soirée chez Gerar avec toute sa bande de "wwoofers".

Mercredi calme car il pleut la plus grande partie de la journée, alors c'est lecture, ordi et encore lecture. (d'un livre que je vous recommande: "A walk in the Woods" de Bill Bryson).

Jeudi, balade avec Tom et Desiré aux grottes de Fenian. La frontale bien visée sur la tête, et parfois les pieds dans l'eau, nous explorons ces grottes que l'on peut traverser d'un bout à l'autre, peuplées de wetas (des gros criquets) et de vers luisants.... Soirée tranquille avec Tom qui nous raconte ses nombreux voyages...

Nous devons partir le vendredi car Wil a un concert à Cape Foulwind, mais nous serons de retour une dernière fois à Karamea en avril....

les photos sont ici!!

Tournage de bois à Wanaka.

bonjour bonjour,

Après nos aventures à Glenorchy, Wil a un concert à Queenstown, et nous prenons ensuite la route directement vers Wanaka après ça, pour deux jours un peu plus tranquilles, tandis que la pluie, qui s'abat fortement sur la côte ouest, fait quelques apparitions plus à l'intérieur des terres. Je profite de ces deux journées pour apprendre à tourner le bois avec Bernie, expert en la matière.

Le lundi, Julia (une américaine en Wwoofing chez Bernie et Anne) et moi faisons des petits bols pour apprendre à manier les outils, et se familiariser avec la machine. Le jour suivant, je réalise un bol un peu plus grand. Les bois utilisés sont du Rimu pour le petit bol, et du magnolia pour le plus grand.

Ce n'est vraiment pas facile, il faut avoir un geste sûr, lent mais régulier pour creuser le bois sans faire d'encoche et lui donner une courbe lisse et homogène. Bref, Bernie m'explique ce que je dois obtenir, me montre le geste, je passe 5 bonnes minutes à m'appliquer au maximum pour finalement faire quelque chose de plutôt misérable, et Bernie arrive, dis "c'est bien! je vais nettoyer un peu", prends l'outil, et en 10 secondes, transforme mon travail dentelé en une courbe parfaitement lisse et régulière...

Tourner le bois est réellement passionnant, on part d'un simple morceau de bois et on le voit se transformer dans ses mains en un bel objet. On observe le grain du bois apparaitre et dessiner de très jolis ornements qui vient ajouter à la beauté de l'objet. La touche finale, lorsque le bol est terminé, on lui donne vie en le rendant brillant avec une couche d'huile de noix...



Voici quelques photos (cliquez ici!) de cette incroyablement enrichissante expérience, et également de notre soirée en compagnie de nos hôtes Bernie et Anne, leurs Wwoofers Tom et Julia, et nos amis Greg et Lisa.


Je voudrais ajouter que mes mots du précédent billets ont pris davantage de sens après la journée de mardi 22 février... alors que nous étions à Wanaka, le tremblement de terre a fait s'effondrer Christchurch et ses environs... nous n'avons rien senti à Wanaka, pourtant le séisme a eu des répercussions jusqu'à l'autre côté de l'île du Sud, où une partie importante du Tasman Glacier s'est brisé et a glissé dans un lac...
Tous les drapeaux sont en berne dans le pays, la population est si peu nombreuse dans l'île du sud qu'énormément de personnes de notre entourage ont des proches touchés plus ou moins directement, plus ou moins gravement... A l'heure où je parle, le bilan provisoire est de 160 morts... il y a encore de nombreuses répliques assez fortes (4.6 hier soir)...
Toutes mes pensées vont vers ces familles qui souffrent beaucoup, et encore une fois, je réalise la chance d'être en vie, en bonne santé et que le peu d'affaires que j'ai avec moi dans le van est déjà beaucoup.... quand d'autres ont tout perdu...

Glenorchy... et l'ascension de Cosmos...

Kia Ora!!

Après nos aventures à Milford Sound, dont j'espère vous avez appréciez les photos, nous sommes à Glenorchy, un autre endroit "at the end of the road"... perdu au milieu des montagnes, passé la folle énergie de Queenstown, Glenorchy est un miniscule village avec des gens bien sympathiques et des paysages à couper le souffle, et une atmosphère bien plus relaxante...
Nous y sommes arrivés lundi, et Wil y joue samedi soir, nous avons donc une bonne semaine pour en profiter, et le temps est de la partie avec 4 jours de soleil!
Nous avons prévu notre plus grosse aventure de notre voyage... Trois jours de randonnée hors track, dans un endroit "tapu" (sacré et interdit par les Ngai Tahu, une des principales tribus Maori de l'île du sud) car on y trouve des Pounamu... au sommet d'une montagne...
Au sommet d'une montagne.... et le seul accès est d'escalader le flanc de cette montagne dans un immense pierrier, où de nombreux blocs de pierres glissent et roulent constamment, poussé par l'eau qui vient du glacier au sommet... je vous laisse juger par les photos (qui malgré tout ne montrent pas totalement l'immensité et la puissance de cette montagne...).
Nous commençons par 2h30 de rando le long de la Dart River, pour ensuite quitter le sentier, traverser cette rivière et nous diriger directement vers la montagne... avec de l'eau juste au dessus de la taille... première épreuve électrisante...
pause de l'autre côté pour sécher un peu... Deux rochers roulent sur le côté gauche de l'éboulement... et un énorme rocher, gros comme une petite maison glisse et roule dans un grand fracas de l'autre côté (notre route) et s'écrase 200m plus bas dans une pluie de débris (des gros débris), et laisse un nuage de poussière qui met une 15aine de minutes à se dissiper...
nous reflechissons si la montagne veut bien de nous... faisons des offrandes à la montagne (cristaux des USA et pounamu de Milford Sound) avec Karakia (prière), et après reflexion, poursuivons notre route...
L'ascension est raide et difficile, mais l'adrénaline nous donne des ailes, et nous atteignons en fin d'après-midi un endroit sûr pour camper. La montagne est magique et la vue est à couper le souffle....
Le lendemain, nous grimpons au plus haut que nous pouvons, (après ça devient de l'alpinisme), nous ne cherchons pas spécialement de Pounamu, la montagne nous les donnera si elle le souhaite, nous apprécions la vue et l'incroyable privilège d'être à cet endroit magique chargé d'énergie.
Troisième jour, la descente... l'appréhension est présente le matin et nous parlons peu. Le plus tôt est le mieux, avant que le soleil ne chauffe la roche et que l'eau ne ruisselle davantage du glacier... nous allons vite mais avec prudence, prenons une route un peu plus longue mais plus sûre qu'à l'aller, les jambes sont douloureuses mais il faut avancer... traversons la rivière sans attendre pour ne pas se refroidir... et de l'autre côté... ouf... nous l'avons fait, nous sommes en sécurité...
Nous enchainons les 2h30 de marche jusqu'à la voiture sans s'arrêter, sans trop parler, mais en remerciant la montagne de nous avoir accepté et en appréciant le fait d'être vivant encore plus... en pensant qu'après tout, il n'est pas nécessaire d'être sur le flanc d'une montagne en dessous de tonnes de roches en équilibre précaire pour sentir la fragilité de la vie, la vie peut aussi bien basculer au prochain virage en voiture, ou un accident à la maison...
Je remercie Cosmos Peak de m'avoir laissé prendre des photos, et surtout de m'avoir fait gagner quelque chose à l'intérieur de moi, une expérience unique et qui rend humble...

Nous reposons nos jambes courbaturées chez des amis généreux en attendant le concert de Wil samedi soir. Les montagnes sont dans les nuages, il pleut... tout va bien...

les photos sont ici


à bientôt, et profitez de la vie!!

Grandiose Milford Sound

Kia Ora!

Milford Sound, un nom qui donne des frissons dans le dos, car il est associé à des paysages à couper le souffle, des aventures uniques, et c'est d'autant plus spécial que c'est ici que Wil et moi nous sommes rencontré il y a 2 ans de ça....

C'est pour toutes ces raisons que nous y sommes allé de mardi à samedi, pour en profiter un maximum. Milford sound ne se visite pas en une journée, on est certes subjugé dès la première seconde, mais il faut plus de temps pour sentir l'énergie du lieu en tout respect, sa magie, et découvrir ce que le Nature veut bien nous donner.

Mardi, la route pour s'y rendre est déjà un voyage en elle-même. Nous nous arrêtons de temps en temps pour admirer les nombreuses cascades qui ruissellent le long des vertigineuses falaises... En soirée, nous arrivons au "paddle On Inn", repère des guides kayakistes de la compagnie Rosco. Excellent accueil, Wil est un habitué du lieu.
Mercredi, journée ensoleillée, il y a des kayaks de libres... alors nous allons pagayer jusqu'à Anita Bay, à l'embouchure du Fjord. Anita Bay est réputé pour ses Pounamu (jade) que l'on ramasse parmi les galets... très peu de personnes y ont accès, nous sommes incroyablement privilégiés. Au retour, le vent s'est levé (avec pas mal de houle!) et nous aide à revenir vers l'intérieur du fjord... 32km aller-retour, des paysages magnifiques dans les yeux et des petits trésors dans les mains, nous passons la soirée avec les amis du paddle On Inn, partageant les histoires de kayak et d'escalade des uns et des autres.
Jeudi, matinée tranquille, balade l'après-midi sur la fin de la Milford track (accessible en kayak) jusqu'à Giant gate Falls. Coucher de soleil sur Mitre Peak...
vendredi, Wil va plonger pour chercher des pauas avec Dan "Danger". Je ne dit pas non à tour tour en bateau dans le fjord! (mais je dis non à la plongée, le manque d'expérience et l'eau plutôt froide m'incitent à rester au sec). Wil a un concert le soir, nous terminons tard...
Samedi, concert à Te Anau dans un des meilleurs pub de NZ, le Red Cliff Café. Nous discutons avec des français très sympas avant le concert, et nous terminons très, très tard...

Voici le lien vers les photos!


Début du "Summer Tour"

Kia Ora!
je vous écrit en direct de Wanaka, en regardant le SuperBowl avec une bande d'américains... et j'en ai déjà assez alors que c'est même pas commencé, avec Christina Aiguilera qui chante l'hymne américain... too much.
Bref, passons aux choses plus intéressantes...

Wil a commencé sa tournée de musique, et nous sommes toujours sur la route, à parcourir l'île du Sud dans tous les sens...

Premier show "non officiel" à Marahau (Golden Bay), puis Nelson, Picton, Lochmara lodge dans les Malbourough Sounds, Kaikoura sur la côte Est, puis sur la côte Ouest à Franz Joseph Glacier, Fox Glacier et Haast.
Je n'ai pas beaucoup de photos des concerts, car je prends essentiellement des vidéos pour un projet de reportage sur DVD qui serait éventuellement joint au prochain album de Panda. De plus, je n'assiste pas à tous les concerts.
Mais entre les concerts, nous avons l'occasion de nous balader et profiter des beaux paysages que la Nouvelle-Zélande a à nous offrir. Voici donc quelques photos de ces temps libres. Entre randonnée dans le parc national Abel Tasman, un tour en hélico à Franz Joseph négocié par Wil contre un pack de bières pour les pilotes, les oeuvres d'art exposés à Lochmara Lodge, ou encore les superbes paysages par temps de pluie en passant Haast Pass (qui d'ailleurs a été fermé le jour d'après pour cause de glissements de terrain).
Mon visa visiteur a bien été prolongé de 3 mois, jusqu'au 21 avril, mais le temps passe tellement vite!!

voici le lien vers les photos, enjoy!!

à bientôt, et n'hésitez pas à déposer vos commentaires ici!!

West Coast, Wanaka et Mt Aspiring

Kia Ora!



Et voilà, Lukoia s'est envolé vers Gisborne pour retrouver sa vraie maman, et la tournée de Wil va commencer dans quelques jours.
après Karamea, nous sommes descendus le long de la West Coast, en nous arrêtant ici et là chez des amis, jusqu'à Wanaka, où nous avons prévu notre "grande sortie" pour Lukoia, sa première randonnée sur deux jours avec une nuit en refuge...!!
je ne vais pas résumer tout en détail, je vous laisse regarder les photos et l'itinéraire ci-joint!


itinéraire île du Sud avec Lukoia

pour les photos, cliquez ici

que le temps passe vite!!

à bientôt!!

Karamea

Kia Ora!

Bonjour à tous depuis Wanaka ou nous prenons deux petits jours de repos en attendant un temps plus clément pour aller randonner au Mt Aspiring. J'ai donc un peu de temps pour raconter le début de notre road trip dans l'île du Sud.

Traversée du Détroit de Cook en ferry le 4 Janvier... et nous prenons notre temps pour rouler jusqu'à Karamea, notre première destination dans l'île du Sud, et surement la plus importante, car c'est l'endroit que Wil a choisi pour acheter un terrain.

Karamea est un tout petit village d'environ 650 habitants, au bout d'une route d'une centaine de kilomètres... le village le plus au Nord de la côte Ouest. Si la plupart des gens disent que Karamea est à la fin de la route, les locaux, eux, sont fiers de dire qu'ils sont au début... C'est également le point de départ (ou d'arrivée) d'une des célèbres neufs "Great Walks" de NZ, la Heaphy Track. Village tranquille, peuplé d'artistes, de gens qui veulent s'écarter de la frénésie des villes, qui veulent vivre de manière autonome, "off the grid", comme on dit ici.

j'ai l'occasion de rencontrer les amis de Wil, dont Paul Murray, gérant du "Rongo Backpackers", et initiateur du projet "Living in Peace"

Nous avons également randonné jusqu'à Scotts Beach (début de la Heaphy Track), et vers Oparara Arch et Moria Gate Arch, deux magnifiques tunnels naturels creusés par la rivière...

Je vous laisse apprécier les photos de nos aventures ensoleillées à Karamea!! et je vous donne probablement rendez-vous dans une semaine pour raconter la fin de notre voyage dans l'île du Sud avec Lukoia.

Joyeux Noël et bonne Année 2011!!

Je vous écrit avec pas mal de retard depuis l'île du Sud, alors voici un rapide petit itinéraire de notre vagabondage dans l'île du Nord.


et voici le lien vers la galerie de photos qui l'accompagne!

à bientôt!!

Bientôt sur la route!

Kia Ora

Je tiens tout d'abord à m'excuser du manque de nouvelles depuis mon arrivée en Nouvelle-Zélande... cela a été du dans un premier temps à un manque de temps, puis ensuite un gros manque de motivation... ou peut-être le fait que ce qui s'est déroulé ici pendant ces deux mois relève davantage de la vie quotidienne et ne faisait pas vraiment l'objet d'un récit de blog de voyage.... c'est pour cette raison que mon précédent billet ne comporte que des photos et pas de texte... les photos parlent d'elles-mêmes, il y a peu à ajouter.

Donc, pendant ces deux mois, mous avons loué une maison à Gisborne, à l'Est de l'île du Nord, la ville où Lukoia, le fils de Wil habite avec sa mère...

Maintenant que l'école est finie (c'est les grandes vacances), nous allons quitter la ville et prendre la route, avec Lukoia dans un premier temps, puis pour la tournée de Wil en février, mars et début avril.

Je ne cache pas que je suis impatiente de reprendre la route et la vie en van... même si je dois bien l'avouer, après la caravane de Californie, une maison avec vraie salle de bain et une vraie cuisine est un luxe bien apprécié! La vie a Gisborne a été ponctuée de hauts et de bas, je n'ai rencontré aucun ami (bon, je n'ai pas vraiment fait d'effort, je dois bien l'admettre, mais si vous ne savez pas surfer ici, il n'y a pas grand chose à faire...) et pas de boulot non plus, donc le manque d'activité et la solitude pèsent un peu... reprendre la route signifie prendre des photos, bouger et rencontrer plus de monde... etc... il y aura donc plus de choses à vous raconter, et plus de photos à voir...!!

Nous partons vendredi 17 au matin, vers le Nord en longeant la côte, jusqu'au Coromandel, pour déposer Lukoia à sa mère le 22. à bientôt pour d'autres nouvelles de Nouvelle-Zélande.... héhé.... en attendant, je vous laisse avec ces photos de coucher de soleil... l'un des plus beaux que je n'ai jamais vu... dommage que nous n'étions pas sur la plage.... je vous jure que je n'ai fait aucune retouche pour les couleurs... le ciel était en feu...






à bientôt!!